Französisch-Holländisch Übersetzung für abject
- abject
- abominabel
- afgrijselijk
- afschuwelijkMevrouw de Voorzitter, onze gedachten gaan uit naar dit bevriende volk, dat zo zwaar getroffen is door dit afschuwelijke, barbaarse geweld. Nos pensées, Madame la Présidente, vont vers ce peuple ami, frappé par la violence abjecte et barbare.
- diepgezonken
- ellendigHopelijk zal uit deze ellendige oorlog een duurzame vrede voortkomen. Espérons qu’une paix durable puisse émerger de cette guerre abjecte.
- gemeen
- ijselijk
- immoreel
- infaam
- laag
- laaghartigHet is verwerpelijk om uit laaghartig winstbejag misbruik te maken van de angst van mensen en hun verantwoordelijkheidsgevoel voor hun naasten. Exploiter les peurs des gens et leur sens des responsabilités vis-à-vis de leur famille et des êtres qui leur sont chers uniquement par avidité abjecte du profit est un acte absolument indigne.
- nietswaardig
- onguur
- onzedelijk
- ploertig
- rottig
- schunnig
- verachtelijkDe meest verachtelijke manier om emissierechten te verdelen is het veilen ervan. La manière la plus abjecte d'allouer des quotas d'émission consiste à les mettre aux enchères. Het is geweten dat dit regime - naar het beweert in de naam van God - systematisch verachtelijke misdrijven tegen onschuldige burgers begaat. Nul n'ignore que ce régime commet - au nom de Dieu, d'après lui - des crimes systématiques et abjects contre des civils innocents.
- verfoeilijkHet is ook de taak van het Europees Parlement om vastberaden te strijden tegen de verfoeilijke handel in menselijke organen. Il incombe également au Parlement européen de lutter avec détermination contre ce commerce abject que constitue le trafic d'organes humains.
- vuig
- zedeloos
- zedenkwetsend
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc